30 ноября 1985 (N 22)

«Вести из СССР», 1985 г.

Преследования Баптистов (22-1)

17 августа 1985 арестован баптист Михаил Иванович Реутов из г.Железногорск Курской обл. Вместе с ним арестован баптист Игорь Георгиевич Балашов из г.Донской Тульской обл. Они арестованы при перевозке баптистской литературы. Оба они помещены в СИЗО г.Барановичи Брестской обл.

В начале октября 1985 вновь арестован Иван Петрович Плетт (р. 16 марта 1937). Это его третий арест. В 1968-1973 он отбывал срок за религиозную деятельность. В 1980-1984 он находился в заключении после разгрома типографии баптистского издательства “Христианин” в с.Гливенки Краснодарского края. Вскоре после освобождения по отбытии этого срока он в августе 1984 перешел на нелегальное положение. Жена И.Плетта Фрида Яковлевна с детьми Андреем (р. 1959), Петром (р. 1962), Артуром (р. 1964), Анной (р. 1967), Иваном (р. 1970), Эрной (р. 1972), Виктором (р. 1974), Павлом (р. 1976), Лилией (р. 1978) живут по адресу: 734057, Душанбе, ул.Коваля, 1/1, кв. 3.

15 октября 1985 арестован руководитель незарегистрированной общины ЕХБ в г.Отрадный Куйбышевской обл. Яков Абрамович Крекер (р. 11 ноября 1934). Его жена Маргарита Абрамовна живет по адресу: Куйбышевская обл., г.Отрадный, ул.Мичуринская, 28.

Вскоре после 20 октября 1985 в г.Бельцы МолдССР была в очередной раз разгромлена типография баптистского издательства “Христианин”. При разгроме типографии арестовано 6 человек. Пока известны имена лишь двух арестованных при этом молодых женщин: Любовь Иващенко и Наталья Шевченко. Изъяты “Новый Завет”, отпечатанный на молдавском (румынском) языке, печатное оборудование, около 5 тонн бумаги.

Это шестой разгром баптистских подпольных типографий. В 1974 баптистская типография была найдена властями в Латвии, в 1977 – в г.Ивангород Ленинградской обл., в 1980 – в с.Старые Кодаки Днепропетровской обл. и в с.Гливенки Краснодарского края, 1984 – в г.Иссык Алма-Атинской обл.

Стали известны приговоры, вынесенные некоторым баптистам. Алексей Куркин (1985,1-1) приговорен к 4 г. лагерей общего режима. Владимир Пилипчук (1985,1-1) приговорен к 3 г. лагерей общего режима. Вениамин Абашин (1985,1-1) приговорен к 2 г. лагерей общего режима. Иван Приходько (1984,17/18-3) приговорен к 2 г. лагерей общего режима. Михаил Горянин (1985,13-4) приговорен к 3 г. лагерей общего режима. Павел Разорвин (1985,15/16-4) приговорен к 1 г. лагерей общего режима с отсрочкой исполнения приговора на 1 год.

14-16 августа 1985 Николай Ткаченко (1985,15/16-4) был приговорен по ст.227 УК РСФСР к 5 г. лагерей общего режима. Его близкие узнали о начале суда только на второй день. Суд, состоявшийся 16-19.1985, приговорил Валентина Наприенко (1985,15/16-4) к 3 г7 лагерей общего режима.

Владимир Тулюпа был приговорен к 3 г. лишения свободы условно с обязательным привлечением к труду.

23 августа -6 сентября 1985 в Туле состоялся суд над Павлом Голощаповым (1985,15/16-4), Владимиром Коропом (1985,2-6) и Виктором Пикаловым (1985,2-6). Они приговорены соответственно к 2,5 и 2 г. лагерей общего режима и 3 г. лагерей строгого режима.

18-19 сентября 1985 состоялся суд над Ульяной Германюк (1985,15/16-4). У.Германюк (р. 1930), мать 5 детей, обвинялась по ст.138 и 187-1 УК УССР (аналоги ст.ст.142 и 190-1 УК РСФСР). Она – член Совета родственников узников ЕХБ. У.Германюк приговорена к 3 г. лагерей общего режима.

Произведен обыск в доме Валентины Фирсовой, жены бывшего политзаключенного Владимира Фирсова. После ареста мужа она стала членом Совета родственников узников ЕХБ. После обыска у нее была взята подписка о невыезде. Против нее возбуждено уголовное дело.

Возбуждено также уголовное дело против Михаила Пугачева и Леонгарда Готмана из г.Давлеканово Башкирской АССР. Оба они уже дважды отбывали заключение за свою религиозную деятельность.

У Марии Фриман (дер.Ольгино Павлодарской обл. КазССР), жены политзаключенного Эвальда Фримана, и у Елены Эннс (дер.Борисовка Павлодарской обл. КазССР), жены политзаключенного Дмитрия Эннса, были произведены обыски. Изъяты религиозная литература, а также деньги (около 200 р.), одежда, кофе, пряности.

Возбуждено дело против Сергея Костюченко и Николая Антонюк из г.Тимашевск краснодарского края. Во время баптистского богослужения один из единоверцев, страдающий диабетом, был в коматозном состоянии доставлен в больницу. Он выжил и по выходе из больницы сделал заявление, что в его заболевании никто не повинен. Тем не менее двое из названных баптистов сейчас обвиняются в намерении “принести своего единоверца в жертву”. Они пока не арестованы.

Вячеславу Винокурову, солдату-баптисту, проходящему воинскую службу в в/ч 330 в г.Урюпинске Волгоградской обл., угрожают возбуждением уголовного дела за отказ от принесения присяги. Сейчас он направлен на психиатрическую экспертизу.

13 октября 1985 бывшему политзаключенному Алексею Козорезову, задержанному во время богослужения, сделано предупреждение. Он, после освобождения из лагеря, находится под административным надзором, и ему запрещено посещать молитвенные собрания баптистов.

Серафима Юдинцева, приговоренная к 2 г. лишения свободы условно (1985,7/8-7), приговорена к 30 р. штрафа за участие в баптистском молитвенном собрании.

Аркадий Иванов (1984,1/2-3) переведен из Казанской СПБ в ПБ общего типа в г.Йошкар-Ола.

29 сентября 1985 в Бресте БССР разогнано молитвенное собрание баптистов по случаю праздника урожая. Многие баптисты оштрафованы, некоторые приговорены к 2 мес. исправительных работ с вычетом 20% зарплаты.

В Белгороде сотрудники милиции избили на улице Сергея Азарова, сына политзаключенного Михаила Азарова.

Дело Кирилла Попова (22-2)

Через несколько дней после ареста Кирилла Попова (1985,13-1) в июне 1985 в Москве был вызван в милицию Михаил Занадворнов. Там его встретили двое сотрудников УКГБ по Москве и Московской обл. М.Занадворнову были предъявлены результаты экспертизы, согласно которым одна из статей, опубликованных в зарубежном издании, признанная “антисоветской”, принадлежит ему, М.Занадворнову. М.Занадворнов признал свое авторство, признал также,что давал статью К.Попову, но сказал, что не знает, как она попала за рубеж. М.Занадворнов сообщил также, что получил от К.Попова вопросы французского журнала L’ALTERNATIVE о польских событиях. М.Занадворнов подписал протокол допроса.

19 октября 1985 по делу К.Попова был допрошен его знакомый Владимир Кашицын.

20 октября 1985 следователь В.П.Попов допросил по делу К.Попова И.Г.Ривкину-Голубовскую, мать политзаключенного М.Ривкина. И.Ривкина сказала, что с К.Поповым знакома поверхностно, как попало к К.ПоповУ ее письмо в защиту сына – она не знает.

21 октября 1985 следователь В.П.Попов допросил Ивана Чердынцева-Курганского. И.Чердынцев сказал, что К.Попов ему не понравился, но никакой литературы он от него не получал и никаких антисоветских высказываний не слышал. В тот же день, тем же следователем был допрошен Михаил Пробатов, сын И.Г.Фридлянд, сестры Феликса Светова. М.Пробатов охарактеризовал К.Попова положительно и сказал, что не разговаривал с ним ни на какие темы, кроме религиозных.

Дело Петра Рубана (22-3)

Следствие по делу Петра Рубана (1985,18-14) ведет сотрудник Черкасского УКГБ Лукьяненко. Жена П.Рубана Лидия уволена с работы еще до ареста мужа. Уволена с работы и их дочь Наталья.

5 сентября 1985 по делу П.Рубана в г.Советск Калининградской обл. была допрошена Инесса Костэрина, бывшая жена бывшего политзаключенного Романа Костэрина. И.Костэрина показала, что знает П.Рубана с 1963, никаких клеветнических разговоров они с ним не вели, запрещенной литературы друг другу не передавали.

19 сентября 1985 в Москве следователь Лукьяненко допросил по делу П.Рубана Марину Румшискую. М.Румишская показала, что оказывала семье П.Рубана материальную помощь, но чисто личным порядком, никакого отношения к Фонду помощи политзаключенным это не имело. Следователь сообщил М.Румишской, что заключенный Эппельфельд, в настоящее время находящийся в уголовном лагере, а в свое время отбывавший заключение вместе П.РубанОМ в лагере особого режима в Мордовии, показал, что передал М.Румишской какие-то документы для передачи иностранным корреспондентам, что М.Румишская, якобы, и сделала. М.Румишская этот эпизод отрицала.

В ходе непротокольной беседы, состоявшейся после допроса, следователь сообщил М.Румишской, что против нее возбуждено уголовное дело.

О суде над Иосифом Терелей (22-4)

Суд над Иосифом Терелей (1985,15/16-10) состоялся 19-20 августа 1985. Он действительно обвинялся по ст.62 УК УССР (аналог ст.70 УК РСФСР). И.Тереле инкриминировалось составление и редактирование 8 номеров “Хроники Украинской католической церкви”, написание письма Гансу Майеру, председателю комитета немецких католиков, распространение литературы, устные высказывания и др.

В суд было вызвано 12 свидетелей, в большинстве своем соседи И.Терели по с.Долгое. Заведующий военно-учетным столом показал, что И.Тереля отказался взять военный билет, т.к. не хотел служить в “московской армии”. Были зачитаны показания о. Г.Будзинского о том, что идея создания “Хроники УКЦ” принадлежала И.Тереле, а он Г.Будзинский, и В.Кобрин активного участия в этом не принимали. Были зачитаны также показания участкового милиционера, который показал, что И.Тереля отказывался идти голосовать, говоря: “мы за Советскую власть не голосуем”. Лишь один из 12 свидетелей пытался доказать, что информация, помещенная в “Хронике УКЦ”, была клеветнической.

И.Тереля от услуг адвоката отказался и защищал себя сам. Виновным он себя не признал. Последнее слово его было судьей прервано. Приговор уже был сообщен: 7 лет лагерей строгого режима и 5 лет ссылки. И.Тереля прибыл в пермский лагерь ВС-389/36.

К выезду Елены Боннэр на лечение (22-5)

20 ноября 1985 родственники А.Сахарова и Е.Боннэр смогли во второй раз поговорить по телефону с Е.Боннэр и А.Сахаровым. Разговор длился 36 мин. Во время разговора рядом с супругами СахаровымИ в Горьком находился агент КГБ с магнитофоном. Е.Боннэр сказала, что “все были введены в заблуждение” видеофильмом, целью которого было показать, что А.Сахаров покинул больницу летом 1985 (1985,11/12-4). На самом деле А.Сахаров был госпитализирован в течение 6 мес. и был выписан из больницы только 23 октября 1985. Большую часть времени, проведенного в больнице, А.Сахаров находился в состоянии голодовки. Вес его, в норме составляющий 82 кг, при этом упал до 62 кг. В момент разговора он составлял 73 кг.

А.Сахаров сообщил, что первые признаки изменения позиции властей проявились 5 сентября 1985, когда его навестил сотрудник КГБ с вопросом, согласится ли Е.Боннэр подписать заявление о том, что она не будет встречаться с журналистами, если ей будет дано разрешение на выезд.

Е.Боннэр согласилась подписать такое заявление. В случае нарушения этого условия ей не будет разрешено вернуться назад, и А.Сахаров останется в полном одиночестве. Когда А.Сахарову сообщили, что Е.Боннэр разрешена поездка на лечение, он взял назад свое заявление об отказе от членства в АН СССР (1985,6-20).

Здоровье Е.Боннэр за последние 1,5 г. резко ухудшилось. Она перенесла три серьезных сердечных приступа и едва может ходить. 26 ноября 1985 Е.Боннэр приехала поездом в Москву на пути в Италию. Трем ее друзьям было разрешено посетить ее в ее московской квартире и помочь в сборах, однако иностранные корреспонденты к ней допущены не были. Капитан милиции, стоявший у дверей, сказал, что самой Е.Боннэр можно выходить из квартиры, однако встречаться с корреспондентами запрещено. Друзья Е.Боннэр, посетившие ее, также отказались говорить с корреспондентами – очевидно, это было условием, на котором их визит был разрешен. Е.Боннэр вылетает в Рим 2 декабря 1985 самолетом ALITALIA в 14 час. 15 мин. с остановкой в Милане. Диспетчеры ALITALIA, проводящие забастовку, заявили, что они сделают исключение для самолета с Е.Боннэр и посадят самолет в Риме. Е.Боннэр проведет в Сиене несколько дней для обследования глаз, а затем 6 декабря 1985 вылетит в Бостон, где она должна подвергнуться операции на сердце. После этого, если будет необходимо, она вернется в Италию для операции на глазах. Если потребуется, она запросит о продлении выданной ей 3-месячной визы.

Разные сообщения (22.6 – 22. )

22-6. 15 ноября 1985 Эдуард Зурабович Гудава (р. 1955), врач-гинеколог, брат политзаключенного Тенгиза Гудавы (1985,14-5) вывесил на балконе своей квартиры в Тбилиси плакат с требованием освобождения своего брата. Сразу после этого Э.Гудава был арестован, и ему было предъявлено обвинение в хулиганстве (ст.228 ч.2 УК ГрузССР, аналог ст. 206 ч.2 УК РСФСР). Э.Гудава в 1978-1981 уже находился в заключении по уголовному обвинению. В настоящее время Э.Гудава является, вместе со своим братом, членом Грузинской Хельсинкской группы, он принимал участие в работе неофициального музыкального ансамбля “Фантом”. Мать братьев Гудава Раиса Ивановна Уварова сейчас проводит голодовку против преследований ее семьи (1985,21-24). Ее адрес: 380059, Тбилиси, Лигомский массив, 3, корп.6б, кв. 2, тел. 512473.

22-7. В начале 1985 в Ереване были осуждены техник отдела низких напряжений стадиона “Раздан” Генрик Ваганович Арутюнян, его сын инженер-электротехник Ваган и их друг инженер Ереванского компрессорного завода Грачик Арутюнян. Их судили по ст. 206-1 УК АрмССР (аналог ст.190-1 УК РСФСР), а также по ст.ст. 156ч.3 УК АрмССР (аналог ст.154 ч.3 УК РСФСР, “спекуляция в особо крупных размерах”) и ст.228 УК АрмССР (“изготовление и сбыт порнографических предметов”, та же статья в УК РСФСР). Их обвинили в нелегальном изготовлении видеокассет с копиями западных фильмов “антисоветского” и “порнографического” содержания. Генрик Арутюнян приговорен к 7,5 г., Ваган Арутюнян – к 6 г., Грачик Арутюнян – к 5 г. лагерей усиленного режима.

22-8. В Чистопольской тюрьме (?) находится Алексей Семенов (р. 1941), рабочий из г.Кунцево Московской обл. Находясь в составе техперсонала в советском посольстве одной из африканских стран, он в 1976 отказался вернуться в СССР и попросил политического убежища в США. В декабре 1981 он вернулся в СССР, где у него остались два сына, и 17 декабря 1981 был арестован. Он был приговорен к 10 г. лагерей строгого режима по ст.64 УК РСФСР. Возможно, что по приговору он часть срока должен отбывать в тюрьме.

22-9. Александр Чукаев (1985,18-6,21-9) был приговорен к 5 г. лагерей строгого режима и 5 г. ссылки (ранее неточность в сроке). Он отказался подавать кассационную жалобу.

22-10. Дело Феликса Светова (1985,20-16), отозванное из суда, передано на доследование зам.прокурора Ждановского р-на г.Москвы Рыжову.

22-11. Следствие по делу Г.Михайлова (1985,20-15) продлено до 19 декабря 1985.

22-12. В связи с деятельностью тбилисских отказников братьев Гольдштейн (1985,20-17) в Москве были допрошены Лев Шигалев и Михаил Якобсон.

22-13. Поступили сведения (не поддающиеся проверке), что приговор Теймуразу Чихладзе (1985,9-17) не был заменен на 15 лет лагерей, и что он был на самом деле расстрелян. О судьбе других участников попытки захвата самолета, смертная казнь которым была, как утверждают, на 15 лет лагеря особого режима, никаких сведений не поступило.

22-14. Михаил Казачков, находящийся в Чистопольской тюрьме, в августе 1985 был помещен в карцер, где отбыл в общей сложности 40 сут. После этого его на 6 мес. перевели на тюремный режим.

22-15. Виктор Монбланов в лагере дважды проводил длительные голодовки. У него появились отеки по всему телу.

22-16. Захар Зуншайн 22 июля 1985 был помещен в ШИЗО на 15 сут., 6 августа 1985 снова на 15 сут., 30 августа 1985 – на 11 сут., 10 сентября 1985 – на 10 сут. Во время последнего пребывания в ШИЗО (за отказ от работы вблизи проводов высокого напряжения), его искусали крысы и он был помещен в больницу. 12 октября 1985 З.Зуншайн заболел желтухой и был на 40 дней госпитализирован в лагерную больницу. По этой причине не состоялось его намеченное свидание с женой.

22-17. 5 сентября 1985 В.Коновалихин в лагере был помещен на 10 сут. в ШИЗО.

22-18. Политзаключенный Алар Куме (1982,3-1) был еще в ноябре 1984 освобожден из Орловской СПБ, и сейчас живет в г.Выру Эстонской ССР.

22-19. Юрий Киселев (1985,21-23) решил продлить свою голодовку с требованием улучшения положения инвалидов до 10 декабря 1985 – Дня Прав Человека. У него был отключен телефон, однако после окончания встречи Р.Рейгана и М.Горбачева в Женеве (или после письма Ю.Киселева В.Чебрикову?) его включили снова.

22-20. 15 ноября 1985 в Москве на Красной площади состоялась демонстрация этнических немцев, требующих репатриации в ФРГ. В демонстрации приняли участие Абрахам Реймер, Артур Ульрих, Ираида Эберт и Никодим Хирш из городов Прохладный и Нарткала Кабардино-Балкарской АССР. Демонстранты были задержаны и отправлены домой. Сейчас против них возбуждено уголовное дело по ст.190-3 УК РСФСР (“групповые действия, нарушающие общественный порядок”). Н.Хирш ранее в результате своей деятельности в пользу репатриации потерял работу. Его сейчас обвиняют также в “тунеядстве” (ст.209 УК РСФСР).

22-21. Накануне встречи Р.Рейгана и М.Горбачева в Женеве группе советских граждан, супруги или родные которых являются американскими гражданами, было дано разрешение на выезд. Это Дмитрий Аргаков из Ленинграда, женатый на Мэри Лу Халсеман из Кливленда; Татьяна Бондарева из Москвы, замужем за Тони Бартолемью из Калифорнии; Хелле Фрежюс из Эстонии, замужем за Казимежем Фрежюсом из Калифорнии; Михаил Иоссель из Ленинграда, женатый на Эдит Ласси из Массачузетса; Марина Лепехина, уже живущая в Иллинойсе со своим мужем Джоном Копецки, но не имевшая до сих пор разрешения на постоянное проживание за рубежом; Алексей Лодищев из Киева, женатый на Сэнди Габин из Мичигана; Ирина Маккеллан из Москвы замужем за Вудфордом Маккелланом из Вирджинии (а также ее приемная дочь Елена Кочеткова); Леонид Облавский из Ленинграда, женатый на Робин Рубендунст из Массачузетса; Михаил Стукалин (р. 1969), которому будет разрешено присоединиться к матери, уже живущей в США. Аба СТОЛЯР (р. 1912), его жена Гита, сын Михаил с женой Юлией также получили разрешение на выезд в США. А.Столяр находится в СССР с 1931, когда его родители привезли его в СССР из США. Он сохранил американское гражданство, но до сих пор безуспешно добивался репатриации.

22-22. 17 сентября 1985 в одесской газете “Вечерняя Одесса” появилась статья “Туристы с чемоданами с двойным дном”, в которой содержатся нападки на отказников Иду Непомнящую, Александра Кушнира, Валерия Певзнера и Якова Меша. Они названы “почти шпионами”.

22-23. В октябре 1985 в Москве были задержаны на улице и подвергнуты обыску отказники Александр Муринсон и Александр Жуков. Изъяты книги на иврите.

22-24. В октябре 1985 из СССР по израильским визам выехало 124 чел. 40 из них направились в Израиль. Из Москвы выехало 44 чел., из Самарканда – 20 чел.(одна семья), из Риги – 18, из Тбилиси – 14, из Вильнюса и Баку – по 5, из г.Струнино московской обл. – 3, из Ташкента, Минска, Черновиц и г.Хмельницкий – по 2 чел., из Ленинграда, Винницы, г.Люберцы Московской обл. – по 1 чел. 11 ноября 1985 московское радио на английском языке опровергло слухи о предстоящем резком увеличении эмиграции, назвав их “измышлениями, имеющими целью повредить отношениям СССР с арабскими государствами”.

Реклама

Об авторе editors (JC)

translator, researcher, editor
Запись опубликована в рубрике разные.. Добавьте в закладки постоянную ссылку.